深圳的玩具制造商王氏,与英国零售商老虎玩具签订了一份20万美元的订购合同。但由于王氏没能按时发货,且玩具的颜色与合同规定不符,老虎玩具只愿意支付15万美元,并拒绝支付另外3万美元的包装和运输费用。
在伦敦有效争议解决中心和中国贸促会调解中心的调解下,双方最终达成和解,老虎玩具同意支付20万美元,王氏接受了这个方案。此后,双方的生意仍继续往来。
日前在广州举行的“国际商事调解研讨会”上,中国贸促会调解中心和英国伦敦有效争议解决中心,模拟还原了这起发生在两国贸易商之间的案件。
记者从研讨会上获悉,随着国际贸易摩擦数量的急剧增加,中国企业面临的各种国际商事纠纷不断。比起费用高昂和耗时的诉讼和仲裁,越来越多的中国企业选择了“以和为贵”的国际商事调解。
中国贸促会调解中心副秘书长穆子砺告诉记者,以前我国解决商事纠纷,一般选择诉讼和仲裁,但这二者都需要繁琐严格的程序,且资金和时间成本巨大。在这种情况下,省时省力、程序灵活的调解手段开始受到企业欢迎。
商事调解,是指在中立第三方的主持和协助下,当事人通过平等协商,互谅互让,达成和解协议,从而友好解决纠纷的一种争议解决方式。
而去年中国国际商事调解中心帮助解决的商事纠纷也达到500多件,其中北京地区最多,所占比例接近一成。这家成立于1987年的商事调解中心共设有全国各地的分会机构40多家。
穆子砺说,目前广东企业遇到国际商事纠纷,选择商事调解的并不多。因为广东向来经济贸易活动发达,相应地解决商事纠纷的仲裁机构也较多,企业习惯性地选择仲裁手段。记者从广东调解中心了解到,2006年至2007上半年该中心共受理调解案件6例,调解涉外纠纷案件总案值300万元。